{"id":59430,"date":"2020-02-21T22:11:02","date_gmt":"2020-02-21T21:11:02","guid":{"rendered":"http:\/\/imperiumromanum.pl\/ciekawostka\/roman-inscription-reminiscing-dead-girl\/"},"modified":"2020-02-21T22:13:16","modified_gmt":"2020-02-21T21:13:16","slug":"roman-inscription-reminiscing-dead-girl","status":"publish","type":"ciekawostki","link":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/curiosities\/roman-inscription-reminiscing-dead-girl\/","title":{"rendered":"Roman inscription reminiscing dead girl"},"content":{"rendered":"<p>Roman inscription on the grave reminiscing of girl Soteris who died at the age of six. The object dates to the 1st century CE.<!--more--><\/p>\n<p>Inscription says:<\/p>\n<blockquote class=\"center\">\n<p class=\"quote\">Lo, under\/behind this marker are placed the bones of Soteris;<br \/>\nshe lies buried, devoured by pitiless death.<br \/>\nShe had not yet filled up twice three years<br \/>\nwhen she was bidden to enter the house of black Dis.<br \/>\nThe lamentations which the mother ought to have bequeathed to her daughter,<br \/>\nthese the daughter suddenly bequeathed to her mother.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":59428,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"kategorie_ciekawostek":[61],"class_list":["post-59430","ciekawostki","type-ciekawostki","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie_ciekawostek-artifact"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ciekawostki\/59430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ciekawostki"}],"about":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ciekawostki"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ciekawostki\/59430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie_ciekawostek","embeddable":true,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie_ciekawostek?post=59430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}