{"id":92394,"date":"2021-05-11T20:29:33","date_gmt":"2021-05-11T18:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/?page_id=92394"},"modified":"2021-05-11T20:29:33","modified_gmt":"2021-05-11T18:29:33","slug":"column-of-trajan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/roman-art-and-culture\/roman-architecture\/roman-buildings\/column-of-trajan\/","title":{"rendered":"Column of Trajan"},"content":{"rendered":"<p>Trajan&#8217;s Column (<em>COLVMNA \u00b7 TRAIANI)<\/em> was erected in 113 CE in <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/roman-geography\/roman-cities\/rome-eternal-city\/\">Rome<\/a> at the <a title=\"Trajan's Forum\" href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/kultura\/architektura-rzymska\/budowle-rzymskie\/fora-cesarskie\/forum-trajana\/\">Trajan&#8217;s Forum<\/a> to commemorate the victory over the Dacians. Financed with huge spoils of war, it was an important landmark on the map of the Roman capital.<\/p>\n<p>The column is situated between the buildings of two libraries: Greek and Latin, and the passage to the temple of the divine <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/biographies\/trajan\/\">Trajan<\/a>, behind the <em>Basilica Ulpia<\/em>. The column is placed on a pedestal in which urns with the ashes of Trajan and his wife Plotina are buried. At the top of the column, Trajan ordered the <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/curiosities\/eagle-symbol-of-rome\/\">eagle<\/a> to be placed. After his death, at the behest of <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/biographies\/hadrian\/\">Hadrian<\/a>, the eagle was replaced with the statue <a title=\"Trajan\" href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/biografie\/trajan\/\">Trajan<\/a>. Only in 1587, a statue of St. Peter. What exactly happened to the statue of Trajan is unknown.<\/p>\n    <div class=\"ramka_ze_zdjeciem float-right \"\n         style=\"\">\n\n        <div class=\"zdjecie\">\n            <img\n                class=\"ramka-ze-zdjeciem\"\n                src=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/traj09.jpg\"\n                                alt=\"Trajan&#039;s Column\"\n                width=\"236\"\n                height=\"347\"\n               \n               \n            \/>\n\n            <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/traj09.jpg\"\n               rel=\"fancybox\"\n               title=\"Trajan&#8217;s Column is famous for its beautifully crafted reliefs. You can watch them in better quality here or here.\">\n                <div class=\"iover\">\n                    <div class=\"zicon\">\n                        <i class=\"fa fa-search-plus\"><\/i>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"opis\">\n                                Trajan&#8217;s Column is famous for its beautifully crafted reliefs. You can watch them in better quality <a title=\"Reliefs on Trajan&amp;apos;s column\" href=\"http:\/\/www.dartmouth.edu\/~trajan\/?page_id=107\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> or <a title=\"Reliefs on Trajan&amp;apos;s column \" href=\"http:\/\/www.rome-roma.net\/impero-romano\/colonna-traiana-1.html \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a>.            <\/div>\n        \n        \n    <\/div>\n    \n<p>The whole structure (without the statue) is 39.83 m high, and the shaft of the column itself is 26.62 m high. The height of the building is not accidental. The ruler certainly wanted the column to be clearly visible and to stand out above the Forum from other buildings, such as the Ulpia Basilica. Together with the reliefs, this proves that the column was mainly intended to promote the power of Rome and the emperor himself.<\/p>\n<p>The column is made of 17 stone drums made of Carrara marble. The heaviest block weighs 53 tons and had to be erected to a height of 34 meters. The building is hollow and inside there are spiral stairs leading to the viewing platform. The staircase is illuminated by 43 narrow windows overlooking the forum.<\/p>\n<p>At the base of the column there is an inscription saying:<\/p>\n<blockquote class=\"center\">\n<p class=\"quote\">SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS \/ IMP CAESARI DIVI NERVAE F NERVAE \/ TRAIANO AVG GERM DACICO PONTIF \/ MAXIMO TRIB POT XVII IMP VI COS VI PP \/ AD DECLARANDVM QVANTAE ALTITVDINIS \/ MONS ET LOCVS TAN[tis oper]IBVS SIT EGESTVS<\/p>\n<\/blockquote>\n    <div class=\"ramka_ze_zdjeciem float-center \"\n         style=\"\">\n\n        <div class=\"zdjecie\">\n            <img\n                class=\"ramka-ze-zdjeciem\"\n                src=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/inskrypcja.jpg\"\n                                alt=\"Inscription on Trajan&#039;s column\"\n                width=\"561\"\n                height=\"234\"\n               \n               \n            \/>\n\n            <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/inskrypcja.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"Inscription on Trajan&#8217;s column.\">\n                <div class=\"iover\">\n                    <div class=\"zicon\">\n                        <i class=\"fa fa-search-plus\"><\/i>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"opis\">\n                                Inscription on Trajan&#8217;s column.            <\/div>\n        \n        \n    <\/div>\n    \n<p>that is:<\/p>\n<blockquote class=\"center\">\n<p class=\"quote\">The Senate and the People of Rome to the Emperor, <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/curiosities\/caesar-queen-of-nicomedes\/\">Caesar<\/a> <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/biographies\/nerva\/\">Nerva<\/a>, son of the deified Nerva, Traianus <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/biographies\/augustus\/\">Augustus<\/a>, <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/biographies\/germanicus\/\">Germanicus<\/a>, Dacicus, <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/curiosities\/pontifex-maximus-between-religion-and-politics\/\">Pontifex Maximus<\/a>, invested with the power of the tribune seventeen times, hailed imperator six times, elected <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/roman-constitution\/roman-republic\/roman-offices\/roman-consul\/\">consul<\/a> six times, father of the fatherland, to demonstrate how lofty a hill and (what area of) ground was carried away for these mighty works.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>The greatest decoration of the column is a relief made on a ribbon that wraps around the column in 23 twists. It tells the story of the <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wojny\/wojny-dackie-trajana\/\">war with the Dacians<\/a> (between 101-102 and 105-106 CE); from preparing for it until victory. The two campaigns are separated by the image of <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/religia\/bogowie-starozytnego-rzymu\/spis-bogow-rzymskich\/wiktoria\/\">Victoria<\/a>. The ribbon in the lowest part is only 89 cm wide and widens upwards, where it reaches 125 cm. This procedure gives the illusion of seeing the characters of the same height in all scenes.<\/p>\n    <div class=\"ramka_ze_zdjeciem float-center \"\n         style=\"\">\n\n        <div class=\"zdjecie\">\n            <img\n                class=\"ramka-ze-zdjeciem\"\n                src=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/800px-046_Conrad_Cichorius_Die_Reliefs_der_Traianssaule_Tafel_XLVI_Ausschnitt_01.jpg\"\n                                alt=\"Relief shows a Roman carroballista, a ballista pulled by draft animals\"\n                width=\"700\"\n                height=\"482\"\n               \n               \n            \/>\n\n            <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/800px-046_Conrad_Cichorius_Die_Reliefs_der_Traianssaule_Tafel_XLVI_Ausschnitt_01.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"Detail from the column. The relief shows the Roman carroballista, a ballista pulled by draft animals. It was a mobile artillery.\">\n                <div class=\"iover\">\n                    <div class=\"zicon\">\n                        <i class=\"fa fa-search-plus\"><\/i>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"opis\">\n                                Detail from the column. The relief shows the Roman <em>carroballista<\/em>, a <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/roman-army\/siege-machines-of-ancient-romans\/ballista\/\">ballista<\/a> pulled by draft <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/article\/animals-and-hunting-in-world-of-romans\/\">animals<\/a>. It was a mobile artillery.            <\/div>\n        \n        \n    <\/div>\n    \n<p>The relief consists of 155 scenes arranged in chronological order (according to the events of the war). The frieze is made very carefully, although by definition it was assumed that it would not be possible to see it at close range. It is believed that the creator of this new form of historical relief was <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/ciekawostka\/apollodoros-z-damaszku\/\">Apollodorus of Damascus<\/a> &#8211; a brilliant Roman architect of Syrian origin.<\/p>\n<p>The relief itself has survived to our times in relatively good condition &#8211; in fact, only the paints it was originally painted are missing &#8211; and is one of the finest examples of sculpture during the Empire.<\/p>\n    <div class=\"ramka_ze_zdjeciem float-center \"\n         style=\"\">\n\n        <div class=\"zdjecie\">\n            <img\n                class=\"ramka-ze-zdjeciem\"\n                src=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/800px-001_Conrad_Cichorius_Die_Reliefs_der_Traianssaule_Tafel_I.jpg\"\n                                alt=\"Trajan&#039;s Column in 1896\"\n                width=\"500\"\n                height=\"765\"\n               \n               \n            \/>\n\n            <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/800px-001_Conrad_Cichorius_Die_Reliefs_der_Traianssaule_Tafel_I.jpg\" rel=\"fancybox\" title=\"Trajan&#8217;s Column in 1896\">\n                <div class=\"iover\">\n                    <div class=\"zicon\">\n                        <i class=\"fa fa-search-plus\"><\/i>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\n                    <div class=\"opis\">\n                                Trajan&#8217;s Column in 1896            <\/div>\n        \n        \n    <\/div>\n    \n<p>After Trajan&#8217;s death in 117 CE, the <a href=\"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/roman-constitution\/roman-republic\/roman-offices\/roman-senate\/\">Roman Senate<\/a> decided to place his ashes in the base of the column. The emperor and his wife Plotina were buried there in golden urns. Naturally, the ruler&#8217;s remains have not survived to our times.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trajan&#8217;s Column (COLVMNA \u00b7 TRAIANI) was erected in 113 CE in Rome at the Trajan&#8217;s Forum to commemorate the victory over the Dacians. Financed with huge spoils of war, it was an important landmark on the map of the Roman capital. The column is situated between the buildings of two libraries: Greek and Latin, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":37094,"parent":45096,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-92394","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92394\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imperiumromanum.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}