Ta strona nie może być wyświetlana w ramkach

Przejdź do strony

Jeśli znajdziesz błąd ortograficzny lub merytoryczny, powiadom mnie, zaznaczając tekst i naciskając Ctrl + Enter.

Cytaty Katona Starszego

Ten wpis dostępny jest także w języku: angielski (English)

Katon Starszy

Katon Starszy (Marcus Porcius Cato) żył w latach 234-149 p.n.e. Był mówcą, politykiem oraz pisarzem rzymskim. Zdolny wódz, administrator oraz mąż stanu. Zwany był Cenzorem (Censorius), Mądrym (Sapiens), Antycznym (Priscus) lub Starszym, aby odróżnić go od jego prawnuka. Jego prawnukiem był Katon Młodszy.

  • „A poza tym sądzę, że Kartaginę należy zniszczyć”
    • łacina: [Ceterum censeo Karthaginem esse delendam]
    • opis: Katon Starszy, nieprzejednany wróg Kartaginy, tym zdaniem kończył wszystkie przemówienia w senacie rzymskim.
    • źródło: Plutarch, Żywoty sławnych mężów, Marcus Cato 27, 1
  • „Brawo! Zuchy! Tu właśnie powinni folgować sobie młodzi, a nie w alkowach cudzych żon!”
    • opis: witając młodego mężczyznę wychodzących z domu publicznego.
    • źródło: Horacy, Satirae
  • „Każdemu, co mu się należy”
    • łacina: [Suum cuique]
    • opis: słowa nawiązujące do starej greckiej zasady prawa, którą w swoim dziele „Państwo”, Platon określił jako „sprawiedliwość polega na oddawaniu każdemu tego, co mu się należy”.
    • źródło: Katon Starszy, De Natura Deorum, III, 38
  • „Kiedy ci ludzie (Grecy) dadzą nam swoją kulturę literacką, zniszczą wszystko, zdemoralizują i zrobią jeszcze gorzej, jeśli przyślą tu swoich lekarzy”
    • łacina: [vincam nequissimum et indocile genus illorum, et hoc puta vatem dixisse: quandoque ista gens suas litteras dabit, omnia conrumpet, tum etiam magis, si medicos suos hoc mittet]
    • źródło: Pliniusz Starszy, Naturalis Historia, 29.14
  • „Między ustami a brzegiem pucharu”
    • łacina: [Inter os atque offam (multa intervenire possunt)]
    • opis: powiedzenie przytoczone przez Arystotelesa. W wersji łacińskiej zacytowane przez Gelliusza jako fragment mowy Katona Starszego.
    • źródło: Gelliusz, Noctes Atticae, XIII, 17, 1
  • „Piękna kobieta jest jak złocona pigułka – miła dla oczu, gorzka dla ust”
  • „A poza tym sądzę, że Kartaginę należy zniszczyć”
    • łacina: [Ceterum censeo Carthaginem esse delendam]
    • opis: słowa Katona Starszego, którymi kończył wszystkie swoje wystąpienia w rzymskim senacie. Często cytowany również jako „Kartaginę należy zniszczyć”.
    • źródło: Florus, Dzieje Rzymu I, 31
  • „Trzymaj się tematu, słowa podążą za nim”
    • łacina: [Rem tene, verba sequentur]
    • źródło: Gaius Julius Victor, Ars Rhetorica
  • „Wszyscy mężowie rządzą kobietami, my wszystkimi mężami, nami zaś kobiety”
    • opis: o dominacji kobiet; źródło jest w języku greckim.
    • źródło: Plutarch, Apophthegmata regum et imperatorum
  • „Złodzieje dobra prywatnego żywot spędzają w kajdanach, złodzieje dobra publicznego – w złocie i purpurze”
    • łacina: [Fures privatorum furtorum in nervo atque in compedibus aetatem agunt, fures publici in auro atque in purpura]
    • źródło: Aulus Gelliusz, Noctes Atticae XI, 18, 18
  • „Kupuj nie to, co chcesz, ale to, czego potrzebujesz”
    • łacina: [Emas non quod opus est, sed quod necesse est]
    • źródło: Seneka Młodszy, Listy, 94
  • „Rzecz trzymaj, słowa nadążą za nim”
    • łacina: [Rem tene, verba sequentur]
    • opis: rady dla mówców.
    • źródło: Julius Victor, Art of Rhetoric
  • „Wolę, by się ludzie pytali, czemu nie mam pomnika, niż czemu go mam”
    • greka: [‘μᾶλλον γὰρ,’ ἔφη, ‘βούλομαι ζητεῖσθαι, διὰ τί μου ἀνδριὰς οὐ κεῖται ἢ διὰ τί κεῖται’]
    • źródło: Plutarch, Cato, 19:4
  • „Rozumni więcej korzystają z nierozumnych niż nierozumni z rozumnych”
    • opis: słowa podane w Grece.
    • źródło: Plutarch, Katon Starszy, 9

IMPERIUM ROMANUM potrzebuje Twojego wsparcia!

Aby portal mógł istnieć i się dalej rozwijać potrzebne jest finansowe wsparcie. Nawet najmniejsze kwoty pozwolą mi opłacić dalsze poprawki, ulepszenia na stronie oraz serwer. Wierzę w to, że będę mógł liczyć na szersze wsparcie, które pozwoli mi jeszcze bardziej poświęcić się mojej pracy i pasji, maksymalnie usprawniać stronę oraz ukazywać świat antycznych Rzymian w interesującej formie.

Wesprzyj IMPERIUM ROMANUM!

Nowości ze świata antycznego Rzymu

Jeżeli chcesz być na bieżąco z nowościami na portalu oraz odkryciami ze świata antycznego Rzymu, zapisz się do newslettera.

Zapisz się do newslettera!

Księgarnia rzymska

Zapraszam do kupowania ciekawych książek poświęconych historii antycznego Rzymu i starożytności. Czytelnikom przysługuje rabat na wszelkie zakupy (hasło do rabatu: imperiumromanum).

Zajrzyj do księgarni

Raport o błędzie

Poniższy tekst zostanie wysłany do naszych redaktorów