Rozpoczął się długo oczekiwany moment dla IMPERIUM ROMANUM. Trwają prace nad stworzeniem bazy angielskojęzycznej portalu. Gdy tylko zakończy się pierwsza faza, będę mógł osobiście rozpocząć tłumaczenie lub zlecać tłumaczenie kolejnych tekstów IMPERIUM ROMANUM na język angielski.
Plan jest taki, że użytkownicy logujący się spoza Polski będą dobierani do wersji angielskiej witryny. Oczywiście na początku wersja angielskojęzyczna będzie bardzo uboga – może kilka tekstów. Ale krok po kroku uda się tworzyć to kolejne wielkie dzieło. Jeżeli ktoś spoza Polski będzie miał ochotę zmienić wersję językową, oczywiście będzie taka możliwość, by przełączyć treści.
Wciąż nie mam pomysłu odnośnie wpisów na social media, czy publikować także po angielsku – ale to już kwestia dłuższego czasu. Na tę chwilę zdaję sobie sprawę, że stawiam przed sobą olbrzymie wyzwanie, któremu mam nadzieję, że sprostam.
Oczywiście na koniec gorące podziękowania do Patronów i osób, które wspierały mnie finansowo w rozwoju portalu. Z pewnością bez Waszej pomocy nie udałoby się wprowadzić wersji mobilnej strony, zoptymalizować portal, a teraz rozpocząć przygotowania do tłumaczenia treści.
Gratias ago!
