W Pompejach dokonano kolejnego fantastycznego odkrycia – z ziemi wydobyto pięknie zdobione ściany domu. Jak twierdzą badacze, fresk ukazuje mitologiczną scenę – rodzeństwo Fryksosa i Helle, w trakcie tragicznego wydarzenia.
Według antycznej mitologii brat i siostra zostali zmuszeni do ucieczki, ponieważ macocha Ino chciała się ich pozbyć. Matka Nefele w śnie ujawniła synowi plany macochy, która chciała go złożyć w ofierze bogom. W związku z tym na pomoc zesłała dzieciom skrzydlatego barana o złotym runie, który miał ponieść rodzeństwo na wschód. Nieszczęśliwie jednak, w czasie przelotu nad Hellespontem (cieśnina oddzielająca Europę od Azji), Helle spadła do wody i zginęła; stąd też nazwa cieśniny.
Warto nadmienić, że opisany mit cieszył się dużą popularnością w Pompejach.