This page cannot be viewed in frames

Go to page

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

Who was “barbarian” for Roman?

This post is also available in: Polish (polski)

The word “barbarian” comes from the Latin word barbarus, which means “foreigner.” The ancient Roman felt that anyone who was not Roman was a barbarian.

Naturally, the Romans took their word from the Greeks who spoke barbaros on all non-Greeks. It was a term for uncivilized peoples.

With the expansion of Rome and the acquisition of a superpower position within the Mediterranean, the Romans began to use the word “barbarian” more and more often. The term was defined according to one’s own tastes: foreigners, Celtic tribes, political opponents, in the early period of the Christian Empire, and in the late followers of the Roman gods.

Cicero himself in his Philippicae attacked Mark Antony saying:

Again, how insulting is he in his edicts! how ignorant! how like a barbarian! In the first place, how has he heaped abuse on Cæsar, in terms drawn from his recollection of his own debauchery and profligacy.

Cicero, Philippicae, 6.15

Generalizing the term “barbarian” had pejorative meaning and ridiculed the other person; mainly for her individuality, bizarre behavior, tattoos or loud screams during the fight. Both Romans and Greeks saw themselves as civilized, ideal, and those who carry light and good standards. However, this term was used not only for propaganda purposes. You can find such words, among others on the walls of Pompeii; on one of the walls you can read: “For me this man is barbarus, in whose house I will never eat.”

The Romans also used a geographical neutral term for non-Roman peoples – nationes (or gentes) externae. However, additional terms were also added that determined the political attitude . They were distinguished:

  • amici or “friends”
  • socii, foederati or “other allies”

Practically until the end of the Roman Empire, many alliances and relationships with barbarian tribes that did not have a formal structure were distinguished. Depending on the needs, appropriate political connections were established, which, e.g. in the case of Rome’s military support, guaranteed allies participation in the land or army.

Sources
  • Christopher Francese, Ancient Rome in So Many Words

IMPERIUM ROMANUM needs your support!

Your financial help is needed, in order to maintain and develop the website. Even the smallest amounts will allow me to pay for further corrections, improvements on the site and pay the server. I believe that I can count on a wide support that will allow me to devote myself more to my work and passion, to maximize the improvement of the website and to present history of ancient Romans in an interesting form.

Support IMPERIUM ROMANUM!

News from world of ancient Rome

If you want to be up to date with news and discoveries from the world of ancient Rome, subscribe to the newsletter.

Subscribe to newsletter!

Roman bookstore

I encourage you to buy interesting books about the history of ancient Rome and antiquity.

Check out bookstore

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: