Ta strona nie może być wyświetlana w ramkach

Przejdź do strony

Jeśli znajdziesz błąd ortograficzny lub merytoryczny, powiadom mnie, zaznaczając tekst i naciskając Ctrl + Enter.

O tempora, o mores!

Ten wpis dostępny jest także w języku: angielski (English)

Cyceron - homo novus
Cyceron - homo novus

O tempora, o mores!, czyli „Co za czasy! Co za obyczaje!” były to słowa jakie wypowiedział Cyceron przeciwko Katylinie. W dosłownym tłumaczeniu można je przetłumaczyć: O czasy, o obyczaje!

W swej mowie Cyceron zwraca się do Katyliny, który wcześniej usiłował go zamordować. Wielki rzymski mówca potępia korupcję i ubolewa nad zepsuciem obyczajów. Cyceron był sfrustrowany, że pomimo wielu dowodów na winę Katyliny, który chciał obalić republikę i zabić Cycerona oraz fakt, że uchwalono tzw. senatus consultum ultimum (podejmowana w momentach nadzwyczajnego zagrożenia wewnętrznego), Katylina wciąż nie został skazany na śmierć.

Cyceron w swojej mowie dowodził, że konsulowie w przeszłości byli bardziej zdecydowani, nawet kiedy nie było aż tak silnych przesłanek, świadczących o winie podejrzanego.

Obecnie zdanie O tempora, o mores! cytuje się zazwyczaj z odcieniem ironii.

Źródła wykorzystane
  • Kumaniecki Kazimierz, Cyceron i jego współcześni, Warszawa 1989

IMPERIUM ROMANUM potrzebuje Twojego wsparcia!

Aby portal mógł istnieć i się dalej rozwijać potrzebne jest finansowe wsparcie. Nawet najmniejsze kwoty pozwolą mi opłacić dalsze poprawki, ulepszenia na stronie oraz serwer. Wierzę w to, że będę mógł liczyć na szersze wsparcie, które pozwoli mi jeszcze bardziej poświęcić się mojej pracy i pasji, maksymalnie usprawniać stronę oraz ukazywać świat antycznych Rzymian w interesującej formie.

Wesprzyj IMPERIUM ROMANUM!

Nowości ze świata antycznego Rzymu

Jeżeli chcesz być na bieżąco z nowościami na portalu oraz odkryciami ze świata antycznego Rzymu, zapisz się do newslettera.

Zapisz się do newslettera!

Księgarnia rzymska

Zapraszam do kupowania ciekawych książek poświęconych historii antycznego Rzymu i starożytności. Czytelnikom przysługuje rabat na wszelkie zakupy (hasło do rabatu: imperiumromanum).

Zajrzyj do księgarni

Raport o błędzie

Poniższy tekst zostanie wysłany do naszych redaktorów