Ta strona nie może być wyświetlana w ramkach

Przejdź do strony

Jeśli znajdziesz błąd ortograficzny lub merytoryczny, powiadom mnie, zaznaczając tekst i naciskając Ctrl + Enter.

Nagrobek Viatorinusa

Ten wpis dostępny jest także w języku: angielski (English)

Nagrobek Viatorinusa
Nagrobek Viatorinusa

Nagrobek Viatorinusa, rzymskiego żołnierza, który zginął z ręki Franka na obcej ziemi – niedaleko antycznej osady Divitia (niedaleko Gereonskloster; okolice Kolonii w Niemczech).

Żołnierz był na stanowisku protectora, czyli forma współczesnego ochroniarza. Dosłużył się jednak pozycji oficera. Obiekt datowany jest na IV wiek n.e. Na kameniu znajduje się inskrypcja:

VIATORINVS PROT-
ECTOR MILITAVIT AN-
NOS TRIGINTA O-
CCISVS IN BAR-
BARICO IVXTA D-
IVITIA A FRANCO
VICARIVS DIVITiEnSIvm POSvit

Przetłumaczyć to można: „Protector Viatorinus służył trzydzieści lat i zginął z ręki Franka w kraju barbarzyńców, niedaleko Divitia. Monument wzniósł zastępca dowódcy”.

Źródła wykorzystane
  • Viatorinus, "Livius"

IMPERIUM ROMANUM potrzebuje Twojego wsparcia!

Jeżeli podobają Ci się treści, jakie gromadzę na portalu oraz, którymi dzielę się na kanałach społecznościowych, wdzięczny będę za jakiekolwiek wsparcie. Nawet najmniejsze kwoty pozwolą mi opłacić dalsze poprawki, ulepszenia na stronie oraz serwer.

Wesprzyj IMPERIUM ROMANUM!

Wesprzyj IMPERIUM ROMANUM

Dowiedz się więcej!

Wylosuj ciekawostkę i dowiedz się czegoś nowego o antycznym świecie Rzymian. Wchodząc w poniższy link zostaniesz przekierowany do losowego wpisu.

Losowa ciekawostka

Losowa ciekawostka

Nowości ze świata antycznego Rzymu

Jeżeli chcesz być na bieżąco z najnowszymi wpisami na portalu oraz odkryciami ze świata antycznego Rzymu, zapisz się do newslettera, który jest wysyłany w każdą sobotę.

Zapisz się do newslettera!

Zapisz się do newslettera

Księgarnia rzymska

Zapraszam do kupowania ciekawych książek poświęconych historii antycznego Rzymu i starożytności. Czytelnikom przysługuje rabat na wszelkie zakupy (hasło do rabatu: imperiumromanum).

Zajrzyj do księgarni

Księgarnia rzymska

Raport o błędzie

Poniższy tekst zostanie wysłany do naszych redaktorów